Патчи Dota 2 на русском

Бонус золота за Flagbearer Creep для союзников в радиусе увеличен на 10

Исправлено исцеление Ink Swell у Grimstroke с Aghanim’s Shard, которое не применялось во время урона по тикетам

Исправлено, что талант ур. 25 Gyrocopter 3x Call Down наносил меньше урона при большем числе целей в радиусе

Исправлена некорректная работа Illuminate в Spirit Form у Keeper of the Light с сокращениями перезарядки

Исправлено, что талант ур. 25 Legion Commander Moment of Courage также давал дальность применения Duel

Исправлено, что Lich имеет глобальную дальность применения для Ice Spire, если в данный момент каналит Scepter Sinister Gaze

Исправлено, что крипы на линиях не двигались после уничтожения Ice Spire

Исправлено, что Infest от Lifestealer с Aghanim's Scepter мог обходить Linken’s Sphere у врагов

Исправлен радиус 15-го импульса Epicenter у Sand King с 825 до 850

Исправлено, что Walrus Punch у Tusk иногда не уходил в перезарядку после активации

Исправлено, что Fiend's Gate у Underlord мог быть уничтожен Exorcism от Death Prophet

Исправлены некорректные значения HP/урона Plague Ward Venomancer для всех 4 уровней способности с учётом таланта ур. 25, дающего 2.5x HP/урон

Исправлено, что снаряд Splinter Blast у Winter Wyvern мог быть избегнут невидимыми, но обнаруженными врагами, если он применялся к нейтральному крипу

Исправлено, что призывание вампирических скелетов Vampiric Spirit у Wraith King отменялось при диспелле в процессе создания скелетов

Исправлены и добавлены индикаторы дальности применения для ряда способностей

Исправлены и уточнены подсказки к ряду способностей

Активный возврат урона увеличен с 80% до 85%

Активный возврат урона больше не прерывает каналирование при касте

Бонус к здоровью уменьшен с +550 до +500

Бонус к мане уменьшен с +550 до +500

Общая стоимость уменьшена с 4125 до 4075

Бонус к броне увеличен с +6 до +8

Стоимость рецепта уменьшена с 550 до 500 (общая стоимость уменьшена с 1700 до 1650)

Порог Guardian Aura для усиленного восстановления здоровья увеличен с 20% до 25%

Стоимость рецепта уменьшена с 1550 до 1450 (общая стоимость уменьшена с 5050 до 4950)

Барьера, блокирующего магический урон, увеличен с 400 до 450

Бонус ко всем характеристикам увеличен с +4 до +5

Аура варда больше не снижает магический или чистый урон (по-прежнему влияет на физический урон от атак и способностей)

Стоимость маны снижена с 130/140/150/160 до 130

Множитель руны награды увеличен с 1.5/2/2.5/3 до 1.8/2.2/2.6/3

Урон за стак Greevil’s Greed при таланте ур. 15 увеличен с +1 до +1.5

Вторичная длительность призыва Wraith у Aghanim's Scepter уменьшена с 45 с до 15 с

Здоровье при таланте ур. 10 уменьшено с +225 до +200

Сокращение перезарядки Tempest Double при таланте ур. 25 уменьшено с 50% до 40%

Скорость движения за каждый активный Battle Hunger при таланте ур. 10 увеличена с +10% до +12%

Теперь уменьшает скорость атаки при попадании на 16/24/32/40

Базовое восстановление здоровья увеличено с 0.25 до 1

Радиус видимости Spiderling уменьшен с 700 до 400

Длительность Root уменьшена с 4 с до 3 с

Минимальный критический урон увеличен с 120% до 125%

Талант на уровне 20: Максимальная/минимальная длительность Chaos Bolt увеличена с +0,5 с до +0,75 с

Восстановление маны союзников вне радиуса действия снижено с 0,6/0,9/1,2/1,5 до 0,4/0,6/0,8/1,0

Урон за тик увеличен с 50 до 50/55/60/65

Длительность увеличена с 4/5/6/7 с до 5/6/7/8 с

Стоимость маны увеличена с 110/120/130/140 до 125/130/135/140

Урон увеличен с 75/150/225/300 до 85/160/235/310

Талант на уровне 10: Магическое сопротивление увеличено с +12% до +14%

Стоимость маны увеличена с 55/70/85/100 до 70/85/100/115

Талант на уровне 25: Радиус действия Static Storm уменьшен с +250 до +200

Урон в секунду увеличен с 18/32/46/60 до 20/35/50/65

Базовый урон увеличен на 2

Время восстановления уменьшено с 115/110/105 с до 105 с

Время восстановления увеличено с 16/15/14/13 с до 19/17/15/13 с

Время восстановления заряда уменьшено с 20 с до 18 с

Талант на уровне 10: Длительность Magnetize увеличена с +2 с до +3 с

Дальность атаки Eidolon у способности Demonic Conversion уменьшена с 500 до 425/450/475/500

Бонус к скорости передвижения увеличен с 10/12/14/16% до 12%/14%/16%/18%

Теперь можно использовать на врагах со статусом Spell Immune

Талант на уровне 15: Урон заклинаний Soulbind увеличен с +20% до +25%

Талант на уровне 15: Количество атак Flak Cannon увеличено с +2 до +3

Скорость поворота увеличена с 0,6 до 0,7

Базовый урон увеличен на 2

Ширина увеличена с 425 до 450

Бонус к скорости от Rum увеличен с 12% до 15%

Талант на уровне 20: Шанс срабатывания Moment of Courage увеличен с +10% до +12%

Бонус к радиусу действия от Aghanim’s Shard уменьшен с +75 до +60

Теперь после отключения есть откат в 1 секунду

Урон уменьшен с 100/150/200 до 90/140/190

Талант на уровне 10: Восстановление маны снижено с +1,75 до +1,5

Урон увеличен с 80/140/200/260 до 95/150/205/260

Талант на уровне 20: Сокращение времени восстановления Hex увеличено с 2 с до 3 с

Дальность применения и прыжка уменьшена с 800 до 450/550/650/750

Скорость прыжка уменьшена с 2000 до 1700

Жизнеотвод Sidekick уменьшен с 35/40/45/50% до 30/35/40/45%

Штраф к скорости при активации уменьшен с 20% до 18%

Талант на уровне 20: Уменьшение урона Bulwark спереди/сбоку увеличено с 10%/5% до 12%/6%

Дальность применения увеличена с 700 до 750

Скорость снаряда теперь увеличивается на 15% с каждым отскоком

Бонус к броне увеличен с 12/18/24 до 14/19/24

Время произнесения улучшено с 1,2 с до 1,0 с

Время восстановления увеличено с 20/17/14/11 с до 21/18/15/12 с

Scepter Аганима больше не сокращает время восстановления

Талант уровня 25 изменён с 2 зарядов Waveform на -40% к времени восстановления Waveform

Прирост силы уменьшен с 2.8 до 2.6

Базовая броня уменьшена на 1

Время восстановления уменьшено с 65/50/35/20 с до 62/48/34/20 с

Длительность увеличена с 6 с до 7 с

Увеличенный магический урон уменьшен с 40% до 25%

Длительность оглушения уменьшена с 0.6/1.2/1.8/2.4 с до 0.5/1.0/1.5/2.0 с

Базовое восстановление здоровья увеличено с 0.25 до 0.75

Время восстановления способности Щитовой Крушитель в Шаре при уровне 15 увеличено с 2.5 с до 3 с

Базовое восстановление здоровья увеличено с 0.75 до 1

Стоимость маны уменьшена с 35/45/55/65 до 35/40/45/50

Урон уменьшен с 110/200/290/380 до 95/190/285/380

Бег теперь отменяется, если Primal Beast оглушён во время его действия

Начальный урон увеличен с 125/200/275 до 150/230/310

Базовое восстановление здоровья уменьшено с 2 до 1.75

Время восстановления увеличено с 20/18/16/14 с до 20/19/18/17 с

Дальность применения увеличена с 500 до 600

Теперь можно указать точку на земле с помощью Scepter Аганима

Радиус с Scepter Аганима увеличен с 375 до 400

Время восстановления уменьшено с 125 с до 110/100/90 с

Сокращение времени восстановления Sonic Wave на уровне 20 уменьшено с 60 с до 40 с

Урон с Shard Аганима увеличен с 150 до 175

Талант уровня 10 к ловкости увеличен с +9 до +12

Базовый урон увеличен на 3

Базовый урон увеличен с 23-33 до 25-33

Длительность дебафа увеличена с 5 с до 6 с

Радиус увеличен с 600 до 675

Страх от Requiem на уровне 20 за линию уменьшен с +0.4 с до +0.3 с

Стоимость маны уменьшена с 100/120/140/160 до 100/115/130/145

Общий бонус к урону Shackles на уровне 10 увеличен с 140 до 155

Радиус уменьшен с 425 до 340/360/380/400

Урон Scatterblast на уровне 10 увеличен с +60 до +70

Стоимость маны увеличена с 50 до 75

Радиус уменьшен с 450 до 400

Базовое восстановление маны увеличено с 0.5 до 0.6

Бонус брони ауры с Shard Аганима уменьшен с 7 до 6

Время применения улучшено с 0.2 с до 0.1 с

Время полного заряда уменьшено с 4 с до 3.5 с

Время восстановления уменьшено с 28/24/20/16 с до 25/22/19/16 с

Длительность увеличена с 7 с до 8 с

Уровень 25 Талант Whirling Death Снижение атрибутов увеличено с +10% до +12%

Радиус уменьшен с 325/350/375/400 до 325/340/355/370

Восстановление увеличено с 15 с до 17 с

Урон/Исцеление в секунду увеличены с 16/32/48/64 до 20/35/50/65

Время произнесения умения улучшено с 0.4 с до 0.3 с

Дальность применения увеличена с 400 до 400/450/500/550

Урон в секунду увеличен с 75 до 85

Базовая Ловкость увеличена с 21 до 23

Уровень 20 Талант Battle Trance Скорость передвижения увеличена с +15% до +20%

Уровень 15 Талант Soul Rip Урон/Исцеление уменьшены с +12 до +10

Уровень 15 Талант Tombstone Zombie Урон уменьшен с +22 до +20

Стоимость маны уменьшена с 85 до 70

Дальность применения увеличена с 300 до 375

Уровень 10 Талант Corrosive Skin Урон в секунду увеличен с +13 до +18

Уровень 15 Талант Corrosive Skin Магическое сопротивление увеличено с +12% до +15%

Перезарядка Aghanim’s Shard увеличена с 60 с до 65 с

Максимальный урон в секунду увеличен с 30/50/70/90 до 35/60/85/110

Броня Голема увеличена с 6/9/12 до 8/12/14

Базовый урон увеличен на 2

Базовое восстановление маны увеличено на 0.25

Уровень 10 Талант Windrun Радиус увеличен с +200 до +225

Скорость снаряда увеличена с 1000 до 1200

Скелеты теперь получают дополнительно 25 к скорости передвижения и атаки при атаке врага, поражённого Wraithfire Blast